歡迎光臨北京青年國(guó)旅,揚(yáng)州旅游頻道！
昨起，一張全新的中英文版揚(yáng)州交通旅游圖，陸續(xù)在市區(qū)新華書店、郵政報(bào)刊亭和車站等窗口銷售。據(jù)悉，這也是揚(yáng)州區(qū)劃調(diào)整后首張雙語(yǔ)交通旅游圖。
這一由江蘇省基礎(chǔ)地理信息中心編制的《揚(yáng)州交通旅游圖（中英文版）》，江都區(qū)也被納入標(biāo)示范圍，最近更名的瘦西湖路及命名的廣陵大橋和仙女廟大橋也做了標(biāo)注。同時(shí)，根據(jù)揚(yáng)州旅游景點(diǎn)分布特點(diǎn)，編制了主要景點(diǎn)分布圖及瘦西湖風(fēng)景區(qū)游覽指南。
為方便讀者查找，新版地圖首次運(yùn)用新的地理信息表示方法，采用經(jīng)緯線配合道路和景點(diǎn)索引表。為方便讀者選擇出行規(guī)劃，快速、直觀地對(duì)通往景點(diǎn)及高速公路的路網(wǎng)作出標(biāo)示，地圖對(duì)一些市區(qū)道路使用了黃色標(biāo)注，不僅方便外國(guó)人使用，也適合國(guó)內(nèi)自駕游客及散客使用。
據(jù)介紹，該地圖參照了新加坡旅游地圖編制方法，旅游景點(diǎn)景區(qū)名稱依據(jù)2012年7月發(fā)布的《江蘇省旅游景點(diǎn)景區(qū)名稱英文譯寫規(guī)范》進(jìn)行。如何園過去習(xí)慣被翻譯為“He Garden”，新版地圖譯為“Heyuan Garden”。
| 線路名稱 --> | 發(fā)團(tuán)日期 | 參考價(jià)格 |
|---|---|---|
|
揚(yáng)州 瘦西湖 個(gè)園 何園 雙東歷史街區(qū) 大明寺等精華景點(diǎn) 白天門票全含，無(wú)購(gòu)物純玩團(tuán)；更多... |
￥ 2080 起 | |
|
青旅老年團(tuán)-華東8市 揚(yáng)州瘦西湖 中山陵 寒山寺 獅子林 水鄉(xiāng)錦溪 北青旅獨(dú)立成團(tuán) 往返中下鋪 北京安排領(lǐng)隊(duì)全程陪同 【精華景點(diǎn)】揚(yáng)州瘦西湖，玄武湖，鐘山... |
星期日 | ￥ 1580 起 |
